Paneles acústicos ofrecen mejoras de sonido para los grupos musicales de CFISD

 

29 de marzo de 2018—El Bono de los $1200 millones aprobado en 2014 alcanza al gran número de estudiantes de CFISD apegados a las artes escénicas, adicionalmente a los otros grupos que forman parte del tercer distrito escolar más grande del estado.

Para aquellos que forman parte de banda, coro y orquesta, ese alcance incluye sistemas de paneles acústicos para las 12 escuelas secundarias integrales del distrito. Con un valor de $407,496, las 208 unidades de paneles acústicos Legacy Classic de Wenger financiados por el Bono, comenzaron a llegar en octubre de 2017. La última entrega de las unidades se realizó antes de las vacaciones de invierno en diciembre del 2017.

“Nuestras escuelas realmente necesitaban algo para crear un verdadero ambiente acústico y el sistema de paneles acústicos de Wenger lleva a cabo este objetivo en nuestros auditorios”, dijo John Morrison, coordinador de Música de secundaria de CFISD. “El pedido de sistemas de paneles para el distrito equivale a los que ellos por lo general despachan para todo el país en un mes”.

Los sistemas de paneles logran convertir los auditorios tradicionales de las escuelas en escenarios para presentaciones de primer nivel.

“Hace una gran diferencia”, dijo Armando Robledo, director de bandas de la Escuela Secundaria Cypress Ridge. “Estamos muy contentos de tenerlos. Realza el sonido, lo lleva a los miembros de la audiencia más rápido y además se ve muy bien”.

Además del sonido, la facilidad de uso de las unidades de paneles portátiles, hace que sea una situación ganar-ganar tanto para los estudiantes como para los miembros del personal.

The 208 Wenger Legacy Classic acoustical shells delivered to CFISD’s 12 comprehensive high school between October and December are not only portable, but can be adjusted to four different angles to optimize sound reflection from the performing band, orchestra or choir to those listening in the audience.

Los 208 paneles acústicos Legacy Classic de Wenger que llegaron a las 12 escuelas secundarias integrales de CFISD entre octubre y diciembre no solo son portátiles, sino que se pueden ajustar en cuatro posiciones con ángulos diferentes para optimizar la reflexión del sonido de la banda, orquesta o coro que se esté presentando, hacia la audiencia que se encuentre presente.

Wenger asegura que una persona puede armar un panel, o “torre”, en solo 15 segundos. Los paneles se pueden ajustar en cuatro posiciones con ángulos diferentes, optimizando la reflexión del sonido hacia la audiencia y tienen una apariencia limpia sin patas delanteras al tiempo que cubren 15 por ciento más que cualquier otro panel en el mercado, según la página web de Wenger.

Los paneles se pueden mover con facilidad debido a las ruedas ubicadas en sus bases. Además, son fáciles de guardar ya que cada uno mide 80 pulgadas de altura en la posición de almacenamiento, en comparación con los 15 pies y 2 pulgadas de altura que mide cuando está totalmente extendido.

El director de orquesta de Cypress Ridge, Chris Mustell, dijo que la respuesta de sus estudiantes ha sido inmediata – y en algunos casos extraordinaria.

“Cuando hemos ensayado y nos hemos presentado en el escenario, los estudiantes están como ‘realmente puedo escuchar mi presentación, me puedo escuchar cuando toco y puedo escuchar a toda mi sección y la mezcla con la sección’”, dijo Mustell. “Mientras que antes, ellos sentían que eran los únicos tocando en el escenario y no podían escuchar a sus compañeros ni a ellos mismos”.

Included in the $1.2 billion Bond passed in 2014 were Wenger Legacy Classic acoustical shell systems for the district’s 12 comprehensive high schools. The portable units, which can be set up by one person in seconds, stand 15 feet, 2 inches tall when fully extended but contract to just 80 inches tall for storage.

El sistema de paneles acústicos Legacy Classic de Wenger para las 12 escuelas secundarias integrales del distrito se incluyó en el Bono de los $1200 millones aprobado en 2014. Las unidades portátiles, las cuales se pueden armar en 15 segundos por una persona, miden 15 pies y 2 pulgadas de altura cuando se extienden por completo, pero pueden reducirse a 80 pulgadas para poder guardarse.

Con los sistemas de paneles en uso en todo el distrito, no solo se benefician los estudiantes sino también los miembros de la comunidad que apoyan a la gran cantidad de bandas, coros y orquestas.

“La comunidad apoya a las bellas artes que tenemos aquí y les daremos un buen uso”, dijo Morrison.