CFISD inicia año escolar con aprendizaje en la escuela y remoto

11 de septiembre de 2020

CFISD opens the 2020-2021 school year

Un maestro de la Escuela Intermedia Rowe, Eric Woodard, derecha, ayuda a estudiantes a encontrar horarios el primer día de clases el 8 de septiembre. La nueva escuela abrió sus puertas como la 19.ª escuela intermedia y la 92.a escuela de CFISD.

11 de septiembre de 2020—Cypress-Fairbanks ISD dio la bienvenida a estudiantes a 92 escuelas y al aprendizaje remoto el 8 de septiembre, el primer día de clases, iniciando el año escolar 2020-2021 con una instrucción renovada, protocolos de seguridad actualizados y la inauguración de la 19.a escuela intermedia de CFISD.

El primer día se pospuso hasta el 8 de septiembre con la aprobación de la Junta Directiva de modificar el calendario de instrucción 2020-2021. El comienzo más tarde dio a CFISD más tiempo para preparar a las escuelas para el regreso seguro de los estudiantes.

Los estudiantes comenzaron con dos opciones de instrucción para el año escolar 2020-2021: aprendizaje tradicional en la escuela con protocolos de salud y seguridad y CFISD Conecta, la nueva opción de aprendizaje remoto del distrito la cual conecta a los estudiantes virtualmente con el salón de clase. Ambas opciones seguirán el mismo plan de estudios, calendario de instrucción, procedimientos de calificación y normas de asistencia.

0911 First Day of School 2 WEB.jpg

La maestra de Ciencias de octavo grado de la Escuela Intermedia Watkins, Trina Pinder, visita con estudiantes en el salón de clase y virtualmente durante el primer día clases el 8 de septiembre. Los estudiantes pudieron elegir entre un aprendizaje tradicional en la escuela con protocolos de salud y seguridad y CFISD Conecta, la nueva opción de aprendizaje remoto que conecta a los estudiantes virtualmente a un salón de clase.

“Nadie ha hecho esto antes, pero están cooperando e ideando formas mejores de conectarse de formas especiales con los estudiantes, hacer esas conexiones y establecer relaciones sólidas”, dijo Dinah McMichael, directora de la Escuela Primaria Lieder.

Los estudiantes que optaron por la instrucción en la escuela se unieron al personal de la escuela adhiriéndose a los protocolos de salud y seguridad de acuerdo con la guía de la Agencia de Educación de Texas (TEA, por sus siglas en inglés), las autoridades gubernamentales y los funcionarios de salud. Los protocolos incluyeron autoevaluaciones antes de ingresar al autobús escolar o al plantel, uso de máscaras y la  práctica del distanciamiento físico.

En los salones de clase se están utilizando protectores de escritorio para maestros y estudiantes, con unos 50,000 protectores entregados en los días previos al primer día de clases y con otro pedido en camino.  

0911 First Day of School 3 WEB.jpg

Las máscaras y los protectores de escritorios de maestros y estudiantes son algunos de los protocolos de salud y seguridad establecidos para el año escolar 2020-2021 de acuerdo con la guía de la Agencia de Educación de Texas, autoridades gubernamentales y funcionarios de salud.

“Ver las cajas de protectores de escritorio en el camión y luego verlos utilizados en los escritorios de los estudiantes y de los maestros nos hace apreciar todo el trabajo que nuestros equipos han estado haciendo para preparar las escuelas”, dijo Bill Powell, superintendente asistente de Servicios de apoyo.

La Escuela Intermedia Rowe abrió sus puertas como la 19.ª escuela intermedia y la 92.a escuela de CFISD. El Sr. Rowe, por quien lleva el nombre la escuela, quien se jubilara en el 2012 como superintendente asociado de tecnología y servicios escolares, se unió a la directora Stacia Carew para darles la bienvenida a los nuevos estudiantes.

La escuela se une a la villa educativa que incluye a la Escuela Secundaria Cypress Park, el centro de salud Cy-Fair Community Health Center y una futura escuela primaria.

0911 First Day of School 4 WEB.jpg

Harold Rowe visita con miembros del personal administrativo de CFISD el primer día de clases en la Escuela Intermedia Rowe. El Sr. Harold Rowe, quien se jubilara en el 2012 como superintendente asociado de tecnología y servicios escolares, es el homónimo de la escuela.  

"Tener niños aquí en Rowe es muy emocionante", dijo Carew. “Para mí, ha sido desde noviembre, cuando me nombraron directora de Rowe, que recién ahora tengo a niños aquí en el plantel conmigo. Por eso esta mañana ha sido tan especial, ya que permitió que los niños regresaran a clases durante este momento increíblemente difícil".

Muchas otras escuelas abrieron sus puertas a los estudiantes después de una variedad de proyectos de renovación hechos para actualizar las escuelas y mejorar los entornos de aprendizaje.

"Los estudiantes están listos y nosotros estamos preparados para recibirlos", dijo el Dr. Abe Lozano, director de la Escuela Intermedia Watkins. “Vamos a aceptar todo reto que traiga este año escolar, pero estamos preparados para ello. Están tomando en serio nuestros protocolos de seguridad y eso nos deja contentos. Sabemos que podremos basarnos en eso el resto del año”.

0911 First Day of School 5 WEB.jpg

Letreros y marcadores de pasillos y escaleras de un solo sentido son algunos de los protocolos de seguridad implementados en las escuelas.

Javascript Required

Sorry, this site does not work properly without JavaScript enabled. Please enable JavaScript or contact your local administrator.