Escuelas de CFISD celebran el Mes Nacional de la Herencia Hispana

October 11, 2019

CFISD schools celebrate National Hispanic Heritage Month

Estudiantes de la Escuela Primaria Metcalf participan en el desfile del Hispanic Heritage de la escuela el 4 de octubre. Los estudiantes decoraron máscaras, hicieron carteles que destacaban diferentes países hispanos y se vistieron con ropa tradicional hispana. Algunos incluso usaban camisetas de fútbol que representaban a su país favorito.

11 de octubre de 2019: Al observar el Mes Nacional de la Herencia Hispana, las escuelas de CFISD celebraron la herencia hispana de los estudiantes y las historias, culturas y contribuciones de ciudadanos estadounidenses cuyos antepasados ​​vinieron de España, México, el Caribe y América Central y del Sur a través de desfiles, proyectos y lecciones específicas

     El Mes Nacional de la Herencia Hispana se extiende del 15 de septiembre al 15 de octubre. La observancia del Mes Nacional de la Herencia Hispana comenzó en 1968 como la Semana de la Herencia Hispana bajo la presidencia de Lyndon B. Johnson. El presidente Ronald Reagan amplió el período de observancia a un mes en 1988. El 15 de septiembre no solo es el comienzo del Mes Nacional de la Herencia Hispana, sino que también es el aniversario de la independencia de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Dentro del mes, México y Chile también celebran su independencia.

    Escuela Primaria Metcalf

    La Escuela Primaria Metcalf celebró el Mes de la Herencia Hispana al organizar un desfile alrededor de la escuela el 4 de octubre. Los estudiantes decoraron máscaras, hicieron carteles que destacaban diferentes países hispanos y se vistieron con ropa tradicional hispana.

    "Estamos orgullosos de nuestra diversidad dentro del personal y los estudiantes de Metcalf", dijo Gauri Kulkarni, especialista en instrucción de Metcalf. “El Mes Nacional de la Herencia Hispana es una de las celebraciones más grandes en Metcalf. Los estudiantes y el personal participan para crear un ambiente en nuestra escuela para celebrar la rica herencia hispana dentro de nuestra escuela, comunidad y todo el distrito".

    Metcalf también destacó a los hispanoamericanos importantes durante los anuncios de cada día y organizó un almuerzo hispano el último viernes del mes.

1011 Hispanic Heritage 2 WEB.jpg

Maestra de prekínder de la Escuela Primaria Hemmenway, María Castillo, pidió a sus alumnos y a sus padres que decoraran una muñeca de papel que representara su cultura hispana. Castillo luego presentó las muñecas en el pasillo.

Escuela Primaria Hemmenway

    La maestra de Pre-K de la Escuela Primaria Hemmenway, María Castillo, decidió asignar a sus alumnos un proyecto para llevar a casa para ayudar a celebrar el Mes de la Herencia Hispana. Castillo les pidió a sus alumnos y a sus padres que decoraran una muñeca de papel que representara su cultura hispana. Castillo luego mostró las muñecas en el pasillo.

    "Creo que la participación de los padres en la educación de sus hijos es una necesidad", dijo Castillo. "¿Qué mejor oportunidad para que los padres trabajen con sus hijos para hacer un proyecto que represente su cultura?"

    Castillo recibió comentarios positivos de los estudiantes y los padres sobre el proyecto.

    "El día que los niños entregaron sus proyectos estaban muy emocionados de entregarlos", dijo Castillo. “Un padre incluso me envió un mensaje diciendo que ella y su hija se divirtieron mucho haciendo la muñeca. Fue un gran proyecto en general”.

1011 Hispanic Heritage 3 WEB.jpg

La Escuela Primaria Holbrook organizó la Noche de la Herencia Hispana el 8 de octubre. Los padres y los estudiantes pudieron celebrar canciones y bailes tradicionales, crear diferentes artes y manualidades y comer maíz en una taza mientras escuchaban la Banda de Mariachi de CFISD.

Escuela Primaria Holbrook

    Para la Escuela Primaria Holbrook, celebrar el Mes de la Herencia Hispana no es nada nuevo. Holbrook organiza la Noche de la Herencia Hispana cada año, donde se invita a padres y estudiantes a participar en múltiples actividades y manualidades para celebrar la herencia hispana. El evento de este año tuvo lugar el 8 de octubre.

    Algunas de las actividades incluyeron celebrar canciones y bailes tradicionales con la profesora de música de Holbrook Jennifer Ciocan y crear flores y cruces mientras discutían el altar para el Día de los Muertos o Day of the Dead, que es una fiesta mexicana donde las familias y amigos recuerdan a los seres queridos que han fallecido. Al final de la noche, el maíz en una taza servida con agua de Jamaica, una bebida especial de frutas, estaba disponible mientras la Banda de Mariachi del CFISD interpretaba canciones tradicionales.

    "Holbrook ha celebrado durante varios años la Noche de la Herencia Hispana", dijo Abe Lozano, director de Holbrook. “Nuestra comunidad siempre ha disfrutado nuestras celebraciones y este es uno de nuestros principales eventos comunitarios. Creemos que es importante que celebremos la herencia hispana debido a la oportunidad que tenemos de enseñar a nuestros estudiantes sobre las tradiciones únicas en la cultura hispana a las que quizás no estén acostumbrados. Tenemos la suerte de vivir en una comunidad tan diversa y celebrar la singularidad de las diferentes culturas es una cualidad que queremos para nuestra comunidad ".

1011 Hispanic Heritage 4 WEB.jpg

Los miembros del personal de la Escuela Intermedia Thornton celebraron el Mes de la Herencia Hispana vistiendo en la escuela su camiseta de fútbol favorita que representa un país hispano. Durante el mes, la biblioteca de Thornton presentó una exhibición de libros con diferentes autores hispanoamericanos, y la escuela tuvo lecciones dedicadas a asesoramiento todos los miércoles.

    Escuela Intermedia Thornton

    Cuando los estudiantes llegaban al campus cada mañana, la marquesina de la Escuela Intermedia Thornton decía "¡Orgullo Patriota!", que significa "patriot pride" en inglés. Thornton celebró el Mes de la Herencia Hispana no solo con el letrero, sino también con otras actividades y exhibiciones.

    Algunas incluyeron una exhibición de libros con autobiografías sobre famosos hispanos y autores hispanos, con una lección dedicada a asesoramiento cada miércoles durante todo el mes y vistiendo camisetas de fútbol que apoyan al personal y al equipo hispano favorito de los estudiantes.

1011 Hispanic Heritage 5 WEB.jpg

La Escuela Secundaria Cypress Park celebró el Mes de la Herencia Hispana decorando diferentes pasillos y espacios flexibles con exhibiciones como la que se muestra en la imagen. Este árbol presentaba las banderas de diferentes países hispanos y destacaba a diferentes hispano y latinoamericanos.

Escuela Secundaria Cypress Park

    Carteles y exhibiciones de libros ayudaron a los estudiantes de la Escuela Secundaria Cypress Park a aprender más sobre los países hispanos y autores hispano y latinoamericanos.

    "Aquí en Cy Park, una de las razones más importantes por las que queríamos celebrar el Mes de la Herencia Hispana era para crear conciencia cultural y resaltar la herencia", dijo Carmen Lozano, subdirectora de Cypress Park. "Queríamos asegurarnos de que cuando hablamos de herencia hispana hablamos de varios países, no solo de uno".

    En los pasillos y espacios flexibles, se mostró un árbol con las banderas de diferentes países hispanos, con diferentes biografías que destacan a los hispanoamericanos famosos. En la biblioteca, se exhibieron diferentes libros que presentaban a autores hispano y latinoamericanos, y estaban disponibles para prestarse. Cypress Park también compartió datos divertidos sobre las culturas hispanas durante los anuncios y tocó música diferente durante los períodos de cambio de clases.

    Durante un círculo comunitario durante la clase, los estudiantes y los maestros hablaron sobre lo que creían que representaba la herencia hispana y por qué creían que era importante celebrarla.

Javascript Required

Sorry, this site does not work properly without JavaScript enabled. Please enable JavaScript or contact your local administrator.