Return to Headlines

Equipos femeninos de fútbol de Cy Woods y Cy Lakes ganan Team Academic Award

Team Academic Award
El equipo de fútbol femenino de la Escuela Secundaria Cypress Woods ganó el premio Team Academic Award de la United Soccer Coaches. Para calificar al premio, el equipo  debe tener un promedio de calificaciones igual o mayor a 3.25 durante todo el año académico. El promedio de calificaciones del equipo se obtiene sumando el promedio de cada jugador y después dividiendo esta cifra para el número de jugadores.  

Por Holly Neighbors, Escuela Secundaria Cypress Woods

19 de octubre de 2022—Los equipos femeninos de fútbol de las escuelas secundarias Cypress Woods y Cypress Lakes ganaron el premio Team Academic Award de United Soccer Coaches.

Para calificar a este premio, el equipo debe tener un promedio de calificaciones igual o mayor a 3.25 durante todo el año académico. El promedio de calificaciones del equipo se obtiene sumando el promedio de cada jugador y después dividiendo esta cifra para el número de jugadores.

El equipo de Cypress Woods de 2021-2022 ya había obtenido previamente honores académicos estatales y distritales, por lo que cuando Amy Trocquet, entrenadora principal del equipo de fútbol femenino de Cypress Woods, se enteró del Team Academic Award, ella sabía que encajaba a la perfección.

“Supe desde el primer momento que ellas iban a calificar para el premio”, dijo Trocquet. “Es realmente genial el que ellas hayan sido reconocidas”.

El equipo estaba conformado por nueve estudiantes de último año que se graduaron en el 2022. Estos logros académicos les han traído mucho éxito, que se ha visto reflejado en exalumnos que están jugando en universidades como la de St. Thomas y Baylor.

El Departamento de Deportes de Cypress Woods coloca la educación de los estudiantes como una prioridad. Si un estudiante necesita asistir a tutorías para tener éxito en clase, los entrenadores se aseguran de que asistan, incluso si esto significa que se pierdan un juego o una práctica.

Team Academic Award
El equipo de fútbol femenino de la Escuela Secundaria Cypress Lakes se unió a la Escuela Secundaria Cypress Woods al ganar el  Team Academic Award de la United Soccer Coaches de la temporada 2021-2022. 

“Siempre les ofrecemos apoyo”, dijo Trocquet. “Les hacemos saber que lo académico viene primero, por lo tanto, si es que alguna vez surge un conflicto entre el fútbol y los estudios, ya sea que se trata de una tutoría, un proyecto o una reunión de la National Honor Society, nosotros siempre nos comprometemos y nos aseguramos de que puedas  cuidar primero de lo académico”.

Mantener un equilibrio entre lo deportivo y lo académico puede crear muchos obstáculos a los estudiantes, pero Trocquet sabía que su equipo estaba listo para el reto.

 “Creo que, con solo saber lo competitivas que son mis chicas, además ellas son así de competitivas también fuera del campo de juego y es por eso son tan exitosas”, dijo Trocquet.

Cypress Woods y la comunidad a su alrededor enfatizan el rigor académico y el éxito, y los entrenadores guían y apoyan a sus deportistas a lo largo del camino.

“I Yo creo que es bien sabido en nuestra escuela y en nuestra comunidad que Woods pone un gran énfasis en la educación”, dijo Trocquet. “Siento que es parte de la cultura de nuestra escuela. Es obviamente algo que enfatizamos en nuestro departamento de deportes con todos nuestros equipos, por lo que siempre está en primera línea de lo que hacemos”.

Casey Blades, entrenadora principal del equipo femenino de fútbol de Cypress Lakes, se hizo eco de la opinión de Trocquet respecto a poner lo académico por delante del fútbol.

“Como entrenadores, siempre ponemos nuestro enfoque en la búsqueda de la excelencia académica”, dijo Blades. “Especialmente el año pasado en donde muchos estudiantes tuvieron dificultades adaptándose a las rutinas normales, me siento extremadamente orgullosa del persistente esfuerzo realizado por las chicas de fútbol por alcanzar el éxito en el aula. Además de este premio, hemos tenido un alto número de estudiantes deportistas que estuvieron en el cuadro de honor y tuvieron cero fallos durante nuestra temporada”.