Return to Headlines

Unidad de JROTC de la Fuerza Aérea de Cypress Creek realiza su primer Pase de Revista

Cypress Creek High School Air Force JROTC’s Bravo Flight marches during the school’s first-ever Pass in Review on Oct. 30.
La unidad Bravo Flight de JROTC de la Fuerza Aérea de la Escuela Secundaria Cypress Creek marcha durante el primer Pase de Revista de la escuela el 30 de octubre. El estudiante de último año Stormi Tomasino, en el centro, y la estudiante de primer año, Melissa Gonzales, lideraron la unidad Bravo Flight sosteniendo las banderas. (Foto por Bryanna Rios, Escuela Secundaria Cypress Creek)

Por Joseph Luther, Escuela Secundaria Cypress Creek

18 de noviembre de 2021—La unidad de JROTC de la Fuerza Aérea de la Escuela Secundaria Cypress Creek (TX-20102) condujo su Pase de Revista inaugural el 30 de octubre en la cancha de fútbol americano de la escuela. La ceremonia marca la primera de lo que se espera que se convierta en una tradición anual para la unidad.

El Pase de revista es una tradición militar que data de la primera inauguración presidencial de los EE.UU. diseñada para desplegar la preparación de las tropas y sus unidades a un nuevo comandante asignado. La directora de Cypress Creek, Vicki Snokhous, actuó en calidad de oficial de revisión.

CFISD ha realizado el Pase de Revista de unidades de JROTC de la Fuerza Aérea de todo el distrito por más de 15 años.

The Cypress Creek High School Air Force JROTC unit cadet executive staff march in front of Pass in Review guests.

El personal ejecutivo de cadetes de JROTC de la Fuerza Aérea de la Escuela Secundaria Cypress Creek marcha frente al Pase de Revista, invitados y asistentes durante la ceremonia el 30 de octubre. El personal, de izquierda a derecha, incluye, la estudiante de segundo año Jaden McDaniel, estudiante de penúltimo año Daniel Macias y la estudiante de último año Karli McMillin, quien sirvió como comandante de los cadetes. (Foto por Bryanna Rios, Escuela Secundaria Cypress Creek)

Senior Master Sgt. John R. Schwartz, instructor de ciencias aeroespaciales de Cypress Creek, asumió la tarea de organizar el evento. Él fue asistido por el Tech. Sgt. Joe Campbell, exinstructor de ciencias aeroespaciales de la Escuela Secundaria Jersey Village quien se jubiló en el 2019 después de haber servido en la unidad de JROTC de la escuela. Campbell sirvió en calidad de oficial de revisión en el Pase de Revista de CFISD de su último año.

“No podría haberlo hecho sin su ayuda; gracias a él este evento fue un éxito”, dijo Schwartz acerca de Campbell. “Fue realmente gratificante ver que todo salió bien. Mi

esperanza es que esta tradición perdure y se siga llevando a cabo por el futuro liderazgo de la unidad. La tradición ciertamente perseverará mientras yo esté aquí”.

El personal ejecutivo de cadetes de Cypress Creek 2021-2022 se desempeñó excepcionalmente bien durante la ceremonia. La estudiante de último año Karli McMillin se desempeñó como comandante de cadetes.

Preparar a los cadetes para el evento fue un reflejo de las habilidades de liderazgo de los comandantes de vuelo y sargentos.

ypress Creek High School Air Force JROTC’s Alpha Flight marches during the school’s first Pass in Review on Oct. 30.
La unidad Alpha Flight de JROTC de la Escuela Secundaria Cypress Creek marcha durante el primer Pase de Revista de la escuela, el 30 de octubre. La unidad Alpha Flight fue liderada por los estudiantes de penúltimo año Gilian Giles, haciendo el saludo, y Christopher Dotson, sosteniendo la bandera. (Foto por Bryanna Rios, Escuela Secundaria Cypress Creek)

“Ser la primera escuela del distrito en tener una ceremonia como esta es algo sumamente honorable”, dijo McMillin. “Estoy extremadamente orgullosa del arduo trabajo realizado por nuestros comandantes de vuelo para que este evento se llevara a cabo sin problemas. Me entusiasma ver que el liderazgo futuro continúe con esta tradición”.

Gillian Giles, comandante de Alpha Flight, comentó: “Me siento sumamente orgulloso de mi vuelo y del progreso que hemos logrado. Ayudar a mis cadetes a afinar sus habilidades para los ejercicios fue una experiencia emocionante. Estoy seguro de que Alpha Flight seguirá desempeñándose bien en los próximos eventos”.

Entre los asistentes se encontraban los familiares de los cadetes y el personal docente y administrativo de Cypress Creek y del distrito.

“Me gustaría agradecer personalmente a todas las personas que asistieron a apoyar a nuestros cadetes”, dijo McMillin. “Les agradecemos el apoyo continuo al programa”.

The Cy Creek AFJROTC honor guard includes senior Carter Dudzik, junior Uyen Nguyen, senior Angel Martinez and Tylen Sinegal.
La guardia de honor de la JROTC de la Fuerza Aérea de la Escuela Secundaria Cypress Creek incluye, desde la izquierda, al estudiante de último año, Carter Dudzik, al estudiante de penúltimo año Uyen Nguyen, al estudiante de último año Angel Martinez y al estudiante de penúltimo año Tylen Sinegal. La escuela llevó a cabo su primer Pase de Revista el 30 de octubre. (Foto por Bryanna Rios, Cypress Creek HS)