Los estudiantes en edad de escuela preescolar, primaria e intermedia deberán presentarse a su escuela asignada para inscribirse para clases. Para determinar a qué escuela le corresponde asistir a su hijo, remítase a “¿A qué escuela me corresponde asistir?”

Para los estudiantes que van a ingresar a 7.o u 8.o grado, se revisará sus expedientes académicos para posiblemente otorgarle créditos de secundaria.

La inscripción para estudiantes cuya escuela más reciente estaba fuera de los Estados Unidos (incluyendo escuelas Internacionales de los Estados Unidos, Puerto Rico y las Islas del Caribe) es un proceso de tres pasos según se indica a continuación.

1. El padre o tutor legal y el estudiante deberán iniciar el proceso de inscripción en línea y seleccionar la escuela de asistencia lo cual lo determina el domicilio del estudiante. Todos los documentos deberán ser cargados a la Solicitud de Inscripción en línea. Nota: El padre o tutor legal será responsable de la traducción al inglés de expedientes académicos en otros idiomas, excepto si están en inglés o en español. Después de verificar los documentos presentados, la secretaria de inscripciones llamará por teléfono al Coordinador de la oficina de Orientación y Consejería de escuela secundaria.
   
   
2. La oficina de Orientación y Consejería de escuela secundaria contactará al padre o tutor legal del estudiante que desee inscribirse para fijar una cita para revisar los documentos extranjeros o internacionales para determinar la clasificación y el crédito a otorgarse por el curso así como también el apoyo para el aprendizaje del idioma inglés. Antes de la cita, podría administrarse una prueba.
   
   
3. El estudiante y el padre o tutor legal regresarán a la escuela de asistencia para terminar el proceso de inscripción en las oficinas de inscripciones y de consejería.